Die Patrone .30-06 Springfield (Dezimalkaliber 7,62 × 63 mm) wurde 1906 als Standardmunition für Gewehre bei der US Army eingeführt. Sie ging aus der 1903 für das neue Infanteriegewehr Springfield M1903 entwickelten .30-03 Sprg. hervor, das ab 1903 die alte Ordonnanzwaffe Krag-Jørgensen Modell M1898 ablöste. Man übernahm zuerst das Rundkopf-Geschoss der alten Munition .30 Krag, verwendete aber eine randlose Hülse mit verlängertem Pulverraum. Im Jahr 1906 wurde die Zentralfeuerpatrone zur .30-06 in der heutigen Form weiterentwickelt. Den Erkenntnissen anderer Staaten folgend, wurde sie mit einem Spitzgeschoss versehen und seitdem bei den amerikanischen Streitkräften als. 30 Calibre Ball M1906 (.30-06 Sprg. M1) geführt. Während des Zweiten Weltkrieges wurde die Ballistik weiter verbessert (nunmehr in Version M2).

Das Kaliber .30-06 findet in der Jagd ein weiteres Einsatzgebiet. Durch den Geschossdurchmesser eignet sich die Patrone für alles in Deutschland jagdbare grössere Wild.
Die Ballistik des im Vergleich zu anderen Jagdpatronen eher langsamen Geschosses zeigt je nach Typ eine günstigste Einschiessentfernung (GEE) von 135 bis 184 m und deckt damit den Entfernungsbereich für die Ansitzjagd komplett ab. Die .30-06 Springfield ist eine sehr beliebte Patrone bei Jägern, was auch in der Waffenherstellung berücksichtigt wird: Die meisten neuentwickelten Jagd-Langwaffen werden auch mit diesem Kaliber angeboten.